Detektion, Erkennung und Identifizierung sind unterschiedliche Aufgaben. Für einen Kameravergleich genügt eine Reichweitenzahl nicht: Bildkanal, Ziel, Objektivkonfiguration, Kriterium und Testbedingungen müssen genannt werden. Verwenden Sie kein universelles Verhältnis zur Umrechnung der drei Entfernungen.
Was die drei Aufgaben bedeuten
Detektion stellt die Anwesenheit eines Ziels fest; Erkennung ordnet es einer Klasse zu; Identifizierung löst die für die definierte Aufgabe nötigen Details auf. In Wärmebilddatenblättern bedeutet Identifizierung nicht automatisch die Feststellung einer persönlichen Identität oder Gesichtserkennung.
Johnson-Kriterien sind probabilistisch und hängen von Zielannahmen ab. DORI für sichtbares Video und thermisches DRI sind nicht austauschbar. Dokumentausgabe und Definitionen sind wichtig: Eine Herstellerbezeichnung allein belegt keine Normkonformität.
Sichtbare und thermische Spezifikationen trennen
Der frühere Vergleich auf dieser Seite vermischte den Kanalkontext und suggerierte einen universellen Unterschied zwischen Normen. Die Tabelle wurde entfernt. Die EO-Reichweite einer Zoomkamera ist keine Wärmebildreichweite; ein Modell ohne Infrarotkanal ist kein thermisches Reichweitenbeispiel.
Lesen Sie bei MV-2P und OP-125A die Abschnitte für sichtbare und Infrarotkameras getrennt. LX-6U ist eine sichtbare Zoomnutzlast, keine Wärmebildnutzlast. Übernehmen Sie bei Zitaten aus den verlinkten Spezifikationen die ursprünglichen Bezeichnungen, Zieldefinitionen und Optikkonfigurationen.
Checkliste für Beschaffung und Flugtests
Definieren Sie Kanal und Objektiveinstellung, Zielabmessungen und Ausrichtung, Aufgabe und Erfolgskriterium, Schrägentfernung und Sichtfeld, Temperaturkontrast oder Beleuchtung, Wetter und Sicht, Videokompression und Anzeige, Beobachter oder Algorithmus sowie Testablauf. Dokumentieren Sie Quelle und Revision jeder Angabe.
Prüfen Sie die operative Aufgabe statt der größten Werbezahl. Beim Finden und Klassifizieren von Personen erfassen Sie übersehene Ziele und Fehlalarme. Wiederholen Sie Tests bei repräsentativen Blickwinkeln und Umweltbedingungen und dokumentieren Sie, wann die Anforderung nicht erfüllt wird.
Kein universeller Wetter-Abschlagsfaktor
Gehen Sie nicht davon aus, dass ein pauschaler Abschlag von 30–50% jeden Datenblattwert einsatztauglich macht. Legen Sie Reserven anhand gemessener Standortbedingungen und der geforderten Erfolgsrate fest. Thermische Detektion belegt keine radiometrische Genauigkeit: Temperaturmessungen erfordern eigene Prüfungen von Kalibrierung, Emissionsgrad und reflektierter Temperatur.
Quellen und zugehörige Spezifikationen
Korrektur vom 4. Oktober 2026: Der kanalübergreifend vermischte Vergleich und unbelegte universelle Reichweitenverhältnisse wurden entfernt. Produktspezifikationen sind Herstellerangaben, keine unabhängigen Feldtestergebnisse.